Eventhough you already tried this, try a third cable. If it still doesnt work, the enclosure has gone bad which is actually a common failure from what I have been reading. The good news is that the data on the drive may still be recoverable if you put it inside another enclosure or inside a computer directly.