You are going to run into a fundamental problem with PCI cards: the bus operates at 33MHz maximum and is 32 bits wide. That means the maximum bandwidth is 1.056Gbit/sec, which isn't enough for SATA I. You have to go with PCI-X or PCI-e in order to have enough headroom for SATA I, never mind SATA II.