1) Get the machine to complete a chkdsk of C
2) DO both a partition backup, and a full Disk backup.
3) Are there any other partitions on the drive ( recovery etc )
It may be faster to do a repair install on the partly working new drive if you have the correct recovery/ OS media
I hope this helps !