When you install the 2nd Display Adapter, or Dual Head Video card, setup the second screen to 'Extend Desktop'. This will allow you to have different images on each screen.
I believe by default it would be setup to Mirror (same image on both screens).