This may help as well with the migration. From personal experience, I agree with the statements in this post. If you only have a few users, >15 or so, it may be a lot easier to just build the new BES server in the VM, and reactiveate the phones manually. Moving BES to a new system, and upgrading it can be a royal pain.
http://www.experts-exchange.com/Networking/Misc/Q_22996082.html