The only way that you are going to accomplish this would be to buy a print server. Linksys and D-Link make some that are good. Even if you get a network-attached printer that has a built-in print server, Windows will still monitor the print job status because you would have to configure it as a local IP port.