You should be able to plug the old drives back and resume the business. However, there is one critical point that you will not want to miss: MARK YOUR DRIVES IN ORDER. Make sure you take a marker and mark the order of the drives so just in case you need to put them back, you don't mix up the order.
Other thing is you want to make sure your Dell server supports 1TB drive and over 2TB of space. Check with Dell support or google your server model specification for details.
K